1969–70 UE Lleida season

The 1969-70 season was the 30th season in UE Lleida's existence, and their 2nd year in Tercera División after 1968 relegation.

UE Lleida

1969–70 season
Chairman	Manuel Rosell
Manager	Manuel Bademunt (to October) José Luis Riera (from October)
Tercera División	10th relegated
Copa del Generalísimo	First Round
Top goalscorer	League: Francisco Fábregas (15) All: Francisco Fábregas (15)
Home colours
← 1968-69 1970-71 →

Squad

	Player	Pos	Lge Apps	Lge Gls	Cup Apps	Cup Gls	Tot Apps	Tot Gls	Date Signed	Previous Club
Goalkeepers
	Juan Cruz Barbarín	GK	18	-	2	-	20	-	1968	Mondragón
	Manuel Vega	GK	20 (1)	-	-	-	20 (1)	-	1969	Betis
Defenders
	Juan Llobet	DF	38	-	2	-	40	-	1968	Cartagena
	Juan Ramón Farràs	DF	11	-	1	-	12	-	1968	Academy
	Manuel Esteban	DF	35 (1)	-	1	-	36 (1)	-	1968	Mestalla
	Evaristo Bernal	DF	7	-	-	-	7	-	1969
	José Luis Guerra	DF	14	-	-	-	14	-	1970	Sevilla Atlético
Midfielders
	Francisco Guzmán	MF	28 (3)	3	2	-	30 (3)	3	1966	Menorca
	Manuel Buján	MF	33	-	2	-	35	-	1967	Sabadell
	Antonio Bautista	MF	10 (1)	2	1	-	11 (1)	2	1967	Sabadell
	Francisco Aceves	MF	20 (3)	2	2	-	22 (3)	2	1968	La Seu
	Rabassa	MF	26 (1)	4	2	-	28 (1)	4	1969	Academy
	Luis Solchaga	MF	3 (1)	-	1	-	4 (1)	-	1968	Eibar
	José Juan Martín Pepe Juan	MF	23 (1)	7	1	-	24 (1)	7	1969	Tenerife
	Plana	MF	5 (7)	-	-	-	5 (7)	-	1969	Academy
	Castillo	MF	4 (1)	-	-	-	4 (1)	-	1970	Academy
	Ricardo Menguiano Piloto	MF	1 (1)	1	-	-	1 (1)	-	1970	Sevilla Atlético
	Rodri	MF	8	1	-	-	8	1	1970	Sevilla Atlético
	Antonio Guerra	MF	7	1	-	-	7	1	1970	Sevilla Atlético
Forwards
	Ramón Margalef	CF	8 (4)	1	-	-	8 (4)	1	1968	Balaguer
	José María Mora	CF	36 (1)	7	2	1	38 (1)	8	1969	Sitges
	Francisco Fábregas	CF	25 (1)	15	1 (1)	-	26 (2)	15	1968	Calvo Sotelo
	José Luis Pérez Lis	CF	7	-	-	-	7	-	1968	Racing Ferrol
	José María Vinacua	CF	15 (3)	7	1	-	16 (3)	7	1969	Levante
	Blas López	CF	13	1	-	-	13	1	1969	Izarra
	Jaime Calderó	CF	2 (1)	1	1	-	3 (1)	1	1969	Academy

Competitions

Pre-season

Lleida v Sabadell

20 August 1969	Lleida	1 – 1	Sabadell	Lleida
	Bautista  77'		Garzón  30'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Torrent

Fraga v Lleida

24 August 1969	Fraga	1 – 1	Lleida	Fraga
	Cachón  20'		Fábregas  89'	Referee: Soriano

Lleida v Logroñés

27 August 1969	Lleida	6 – 2	Logroñés	Lleida
	Bautista  22' Lis  38' Mora  53', 61' Fábregas  55' Llobet  ?'		Julio  60' Aniaga  ?'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Lorente

Lleida v Huesca

29 August 1969	Lleida	2 – 2	Huesca	Alcarràs
	Cortés  ?' Rubio  ?'		Arezana  ?', ?'	Referee: Berenguer

Sitges v Lleida

31 August 1969	Sitges	2 – 0	Lleida	Sitges

League

Lleida v Condal

7 September 1969 Round 1	Lleida	0 – 1	Condal	Lleida
			Laredo  77'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Casagrán

Montcada v Lleida

14 September 1969 Round 2	Montcada	1 – 1	Lleida	Montcada i Reixac
	Casas  76'		Bautista  5'	Referee: Gallete

Lleida v Gramenet

21 September 1969 Round 3	Lleida	3 – 1	Gramenet	Lleida
	Mora  4', 84' Vinacua  38'		Celestino  85'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Caballero

Badalona v Lleida

28 September 1969 Round 4	Badalona	3 – 0	Lleida	Badalona
	Miguelín  24' Rodri  30', 89'			Referee: Carrascal

Lleida v Figueres

5 October 1969 Round 5	Lleida	1 – 2	Figueres	Lleida
	Pepe Juan  43'		Echegoyen  5', 52'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Gullón

Girona v Lleida

12 October 1969 Round 6	Girona	5 – 1	Lleida	Girona
	Masferrer  20', 77' Morchón  24' Vívolas  40' Fontané  79'		Vinacua  75'	Referee: Peinado

Lleida v Lloret

19 October 1969 Round 7	Lleida	4 – 0	Lloret	Lleida
	Rabassa  15' Vinacua  38' Mora  57', 81'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Luque Jiménez

Reus v Lleida

26 October 1969 Round 8	Reus	1 – 0	Lleida	Reus
	Domingo  4'			Referee: Samper

Lleida v Nàstic Tarragona

2 November 1969 Round 9	Lleida	0 – 2	Nàstic Tarragona	Lleida
			Pons  1' José Jorge  65'	Stadium: Camp d'Esports Referee: García Llorca

Vilanova v Lleida

9 November 1969 Round 10	Vilanova	2 – 2	Lleida	Vilanova i la Geltrú
	Puig  53' (pen.)		Bautista  44' Aceves  63'	Referee: Ventura

Lleida v Vilafranca

16 November 1969 Round 11	Lleida	1 – 1	Vilafranca	Lleida
	Pepe Juan  89'		Arnau  30'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Martorell

Gavà v Lleida

23 November 1969 Round 12	Gavà	1 – 1	Lleida	Gavà
	Ruiz  6'		Pepe Juan  13'

Lleida v Santboià

30 November 1969 Round 13	Lleida	2 – 0	Santboià	Lleida
	Mora  18' Guzmán  65'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Odena

Mataró v Lleida

7 December 1969 Round 14	Mataró	3 – 0	Lleida	Mataró
	Salcedo  43', 52' Zamora  62'			Referee: Lizano

Lleida v Calella

14 December 1969 Round 15	Lleida	1 – 1	Calella	Lleida
	Margalef  52'		Rebollo  50'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Junyent

Atlètic Catalunya v Lleida

21 December 1969 Round 16	Atlètic Catalunya	2 – 0	Lleida	Barcelona
	Egea  75' Guitart  78'			Referee: Crespo

Lleida v Olot

28 December 1969 Round 17	Lleida	2 – 0	Olot	Lleida
	Calderó  66' López  70'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Gonzálvez

Lleida v Europa

4 January 1970 Round 18	Lleida	1 – 0	Europa	Lleida
	Vinacua  51'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Casagrán

Terrassa v Lleida

11 January 1970 Round 19	Terrassa	2 – 1	Lleida	Terrassa
	Mercader  ?' Balaguer  ?'		Vinacua  75'	Referee: Martorell

Condal v Lleida

18 January 1970 Round 20	Condal	1 – 2	Lleida	Barcelona
	Paquito  5' (pen.)		Vinacua  57' (pen.), 81' (pen.)	Referee: Fraga

Lleida v Montcada

25 January 1970 Round 21	Lleida	1 – 0	Montcada	Lleida
	Pepe Juan  57'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Pérez Moreno

Gramenet v Lleida

1 February 1970 Round 22	Gramenet	3 – 1	Lleida	Santa Coloma de Gramenet
	Celestino  35', 57', 65'		Aceves  82'	Referee: Martorell

Lleida v Badalona

8 February 1970 Round 23	Lleida	2 – 0	Badalona	Lleida
	Fábregas  60' Pepe Juan  75'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Fraga

Figueres v Lleida

15 February 1970 Round 24	Figueres	3 – 2	Lleida	Figueres
	Montero  36' Franco  47' Echegoyen  77'		Pepe Juan  82' (pen.), 85' (pen.)	Referee: Gayete

Lleida v Girona

22 February 1970 Round 25	Lleida	1 – 0	Girona	Lleida
	Fábregas  6'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Lecue

Lloret v Lleida

1 March 1970 Round 26	Lloret	0 – 1	Lleida	Lloret de Mar
			Piloto  87'	Referee: López Cuadrado

Lleida v Reus

8 March 1970 Round 27	Lleida	3 – 0	Reus	Lleida
	Fábregas  19', 65', 67'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Marlá

Nàstic Tarragona v Lleida

15 March 1970 Round 28	Nàstic Tarragona	0 – 0	Lleida	Tarragona
				Referee: Pérez Moreno

Lleida v Vilanova

22 March 1970 Round 29	Lleida	4 – 0	Vilanova	Lleida
	Mora  29', 76' Fábregas  75', 88'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Luque

Vilafranca v Lleida

29 March 1970 Round 30	Vilafranca	0 – 1	Lleida	Vilafranca del Penedès
			Fábregas  49'	Referee: Sixto Pérez

Lleida v Gavà

5 April 1970 Round 31	Lleida	3 – 0	Gavà	Lleida
	Guzmán  2' (pen.) Fábregas  67', 75'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Martínez Martínez

Santboià v Lleida

12 April 1970 Round 32	Santboià	3 – 2	Lleida	Sant Boi de Llobregat
	Solsona  50' García  56' Oró  60' (pen.)		Rodri  11' Guerra  17'	Referee: López Cuadrado

Lleida v Mataró

19 April 1970 Round 33	Lleida	2 – 0	Mataró	Lleida
	Guzmán  47' Fábregas  90'			Stadium: Camp d'Esports Referee: Casagrán

Calella v Lleida

26 April 1970 Round 34	Calella	3 – 0	Lleida	Calella
	Rodri  5' Planas  28' Martí  53'			Referee: Ezquerdo

Lleida v Atlètic Catalunya

17 May 1970 Round 35	Lleida	1 – 1	Atlètic Catalunya	Lleida
	Rabassa  8'		Martí  90'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Lizano

Olot v Lleida

24 May 1970 Round 36	Olot	1 – 3	Lleida	Olot
	Granados  65' (pen.)		Rabassa  29', 44' Fábregas  85'	Referee: Pujol

Europa v Lleida

31 May 1970 Round 37	Europa	0 – 0	Lleida	Barcelona
				Referee: Odena

Lleida v Terrassa

7 June 1970 Round 38	Lleida	3 – 1	Terrassa	Lleida
	Fábregas  5', 52', 82'		Trullàs  80'	Stadium: Camp d'Esports Referee: Martínez Pintado

League table

P	Team	Pld	Pts	W	D	L	GF	GA	GD
1.	Terrassa	38	56	25	6	7	73	32	+41
2.	Badalona	38	54	22	10	6	82	36	+46
3.	Girona	38	51	20	11	7	85	36	+49
4.	Europa	38	50	20	10	8	61	31	+30
5.	Condal	38	48	19	10	9	64	33	+31
6.	Calella	38	47	20	7	11	85	53	+32
7.	Nàstic Tarragona	38	46	18	10	10	61	44	+17
8.	Mataró	38	46	18	10	10	45	45	0
9.	Figueres	38	42	17	8	13	75	56	+19
10.	Lleida	38	42	17	8	13	53	44	+9
11.	Gramenet	38	39	16	7	15	56	54	+2
12.	Atlètic Catalunya	38	38	16	6	16	57	49	+8
13.	Gavà	38	32	12	8	18	53	76	–23
14.	Santboià	38	32	12	8	18	39	56	–17
15.	Lloret	38	31	13	5	20	50	66	–16
16.	Montcada	38	26	9	8	21	28	61	–33
17.	Vilanova	38	25	8	9	21	37	82	–45
18.	Reus	38	20	6	8	24	43	96	–56
19.	Vilafranca	38	20	8	4	26	40	82	–42
20.	Olot	38	15	5	5	28	40	95	–55

Copa del Generalísimo

San Sebastián v Lleida

8 October 1969 First 1st Leg	San Sebastián	2 – 0	Lleida	San Sebastián
	Chinchurreta  59', 89'			Referee: Bové

Lleida v San Sebastián

5 November 1969 First 2nd Leg	Lleida	1 – 0	San Sebastián	Lleida
	Mora  6'			Stadium: Camp d'Esports